Post

Saint Louis Martin and Saint Zélie Guérin: Saints of Married and Family Life

Immagine
Life for faith, love, and family! The lives of Louis Martin and Zélie Guérin are a shining example of the holiness that can be found in marriage and everyday life. Not only are they the parents of Saint Thérèse of Lisieux, but they were also the first married couple in the history of the Church to be canonized together. Their story is a tale of devotion, diligence, profound spirituality, and the acceptance of pain with unwavering faith. Louis Martin was born in Bordeaux in 1823. From a young age, he felt a deep longing for God that led him to consider monastic life. However, his attempt failed, and he became a watchmaker instead. With his hands, he crafted works of precision, while his heart constantly sought heavenly eternity. Zélie Guérin, born in Gandelain in 1831, was a determined and energetic woman. She also harbored a desire to enter religious life, but her path led her into the world of lace-making. She founded her own company, which quickly flourished and earned her a good rep...
Continua a leggere

Mtakatifu Louis Martin na Mtakatifu Zélie Guérin: Watakatifu wa maisha ya ndoa na familia

Immagine
Maisha yao, yaliyojaa imani, kazi, mateso na upendo, ni mfano angavu wa utakatifu unaoishiwa katika maisha ya kila siku. Mtakatifu Louis Martin na Mtakatifu Zélie Guérin, wakiwa wazazi wa Mtakatifu Teresa wa Mtoto Yesu, walitangazwa watakatifu pamoja mnamo tarehe 18 Oktoba 2015, na kuwa wanandoa wa kwanza katika historia ya Kanisa kutangazwa watakatifu kama wenzi.  Louis Martin alizaliwa Bordeaux tarehe 22 Agosti 1823. Alikulia katika mazingira ya nidhamu na ya kidini. Zélie Guérin alizaliwa tarehe 23 Desemba 1831 huko Gandelain, karibu na Alençon. Alitamani kuwa Binti wa Huruma, lakini mama mkuu alimwambia kuwa hiyo haikuwa wito wake. Mnamo mwaka wa 1858, Zélie alikutana na Louis kwenye daraja la Saint Leonard huko Alençon. Walifunga ndoa tarehe 13 Julai 1858, usiku wa manane, katika kanisa la Notre-Dame la Alençon. Walizaa watoto tisa, lakini ni watano tu waliobaki hai—wote wa kike, na wote wakawa watawa. Maarufu zaidi ni Sœur Thérèse de l'Enfant-Jésus et de la Sainte-Face. Famil...
Continua a leggere

Kisah Cinta dan Iman: Louis Martin dan Zelia Guerin

Immagine
Louis Martin dan Zelia Guerin adalah pasangan suami istri luar biasa yang telah diakui sebagai santo dan santa oleh Gereja Katolik. Mereka hidup di Prancis pada abad ke-19 dan dikenal karena kehidupan spiritual yang mendalam serta pengasuhan yang luar biasa terhadap anak-anak mereka. Louis Martin awalnya ingin menjadi bruder monastik, sementara Zelia Guerin adalah pengrajin renda berbakat. Keduanya bertemu dan menikah pada tahun 1858 setelah menyadari bahwa panggilan mereka adalah untuk membentuk keluarga yang kudus. Pernikahan mereka menjadi teladan kasih dan iman yang sejati. Pasangan ini dikaruniai sembilan anak, namun hanya lima putri yang bertahan hidup. Salah satu putri mereka, Santa Terese dari Lisieux, kemudian menjadi salah satu santa paling terkenal dalam sejarah Gereja Katolik. Mereka mendidik anak-anak mereka dengan kasih dan dedikasi spiritual yang mendalam, mengajarkan nilai-nilai iman dan pengorbanan. Zelia menghadapi penderitaan kanker yang mematikan dan wafat pada tahu...
Continua a leggere

São Luís Martin e Santa Zélia Guérin: santidade vivida no cotidiano familiar

Immagine
Luís Martin e Zélia Guérin foram um casal francês do século XIX que transformou a vida comum em um caminho de santidade. Nascidos em 1823 e 1831, respectivamente, viveram em Alençon, na Normandia, e se casaram em 1858. Unidos por uma fé profunda e um amor sincero, educaram seus filhos com dedicação e espírito cristão. Entre eles estava Teresa do Menino Jesus, hoje conhecida como Santa Teresinha de Lisieux. Zélia era uma empresária habilidosa, especializada em rendas de Alençon, enquanto Luís era relojoeiro, conhecido por sua serenidade e vida de oração. Juntos, enfrentaram perdas dolorosas — quatro filhos morreram ainda pequenos — e, mais tarde, Zélia faleceu de câncer aos 45 anos. Luís, viúvo, dedicou-se inteiramente às filhas, apoiando a vocação religiosa de cada uma. A vida dos Martins não foi marcada por milagres espetaculares, mas por uma fidelidade constante a Deus nas pequenas coisas. Eles rezavam juntos, praticavam a caridade e viviam com simplicidade. Sua correspondência revel...
Continua a leggere

Der heilige Ludwig Martin und die heilige Zélie Guérin

Immagine
  Lebe der Glaube, die Liebe und die Familie! Das Leben von Louis Martin und Zélie Guérin ist ein leuchtendes Beispiel für die Heiligkeit, die in der Ehe und im Alltag gefunden werden kann. Sie sind nicht nur die Eltern der heiligen Thérèse von Lisieux, sondern wurden selbst als das erste verheiratete Paar der Kirchengeschichte gemeinsam heiliggesprochen. Ihre Geschichte ist eine Erzählung von Hingabe, Fleiß, tiefer Spiritualität und der Annahme von Schmerz mit unerschütterlichem Glauben. Louis Martin wurde 1823 in Bordeaux geboren. Schon in jungen Jahren verspürte er eine tiefe Sehnsucht nach Gott, die ihn dazu bewog, sich dem Klosterleben zuzuwenden. Doch sein Versuch scheiterte, und er wurde stattdessen Uhrmacher. Mit seinen Händen schuf er Werke der Präzision, während sein Herz ständig nach der himmlischen Ewigkeit suchte. Zélie Guérin, geboren 1831 in Gandelain, war eine zielstrebige und energische Frau. Auch sie hegte den Wunsch, sich dem Ordensleben zu widmen, doch ihr Weg f...
Continua a leggere

Shën Luigji Martin dhe Shën Zelia Guérin

Immagine
Luigi Martin dhe Zelia Guerin janë një çift i shenjtë i Francës, jetët e të cilëve janë plot me besim dhe dashuri familjare. Luigi Martin lindi më 22 gusht 1823, ndërsa Zelia Guerin lindi më 23 dhjetor 1831. Ata u martuan më 12 korrik 1858 dhe kishin nëntë fëmijë. Luigi Martin ishte i njohur për besimin e tij të thellë dhe respektin e tij për Shën Jozefin. Zelia Guerin gjithashtu kishte një besim të thellë dhe ishte e përkushtuar për të kujdesur për familjen e saj së bashku me burrin e saj. Luigi dhe Zelia përballuan shumë vështirësi gjatë jetës së tyre, por gjithmonë u mbështetën në besimin e tyre për të përballuar këto vështirësi. Ata përballuan varfëri, sëmundje dhe vdekjen e fëmijëve, por asnjëherë nuk humbën besimin e tyre. Në veçanti, vajza e tyre, Teresa Martin ( Shën Tereza e Jezusit Fëmijë), u bë gjithashtu një shenjtë. Luigi Martin vdiq më 29 korrik 1894, ndërsa Zelia Guerin vdiq më 25 gusht 1877. Ata u shpallën të bekuar në vitin 2008 dhe u shpallën shenjtë në vitin 2015. Je...
Continua a leggere

성 루이지 마르탱과 성 젤리아 게랭

Immagine
루이지 마르탱과 셀리아 게랭은 프랑스의 성인 부부로, 그들의 삶은 신앙과 가족 사랑으로 가득 차 있습니다. 루이지 마르탱은 1823년 8월 22일에 태어났으며, 셀리아 게랭은 1831년 12월 23일에 태어났습니다. 그들은 1858년 7월 12일에 결혼하여 9명의 자녀를 두었습니다. 루이지 마르탱은 젊은 시절부터 신앙심이 깊었고, 특히 성 요셉에 대한 존경심이 컸습니다. 그는 성 요셉의 수호 아래에서 가족을 이끌어 갔으며, 그의 신앙심은 가족 전체에 큰 영향을 미쳤습니다. 셀리아 게랭 역시 신앙심이 깊었으며, 남편과 함께 가족을 사랑하고 돌보는 데 헌신했습니다. 루이지와 셀리아는 그들의 삶에서 많은 어려움을 겪었지만, 항상 신앙을 의지하여 극복해 나갔습니다. 그들은 가난과 질병, 그리고 가족의 죽음에도 불구하고 신앙을 잃지 않았습니다. 특히, 그들의 딸인 테레사 마르탱(성 테레사)도 성인으로 시성되었습니다. 루이지와 셀리아는 1894년과 1877년에 각각 세상을 떠났으며, 2008년에 시복되었고, 2015년에 성인으로 시성되었습니다. 그들의 삶은 신앙과 가족 사랑의 아름다운 예가 되었으며, 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다. 루이지와 셀리아는 가족의 수호성인으로도 알려져 있으며, 그들의 축일은 각각 7월 29일과 8월 25일입니다.
Continua a leggere

Visualizzazioni totali